martes, 10 de marzo de 2009

Metamorfosis del gesto-rostro


Barbara, 1958 ("J'ai troqué")


Barbara, 1987 ("A mourir pour mourir")

Treinta años de diferencia. Dos rostros, dos gestualidades, dos estilos. Una única fuerza. Del cabaret que incita a la cabriola gestual, al deíctico expositivo, a la emancipación de la mano que apunta, esboza, acusa, al gesto-esfinge, comedido, petrificado en un rostro cerúleo, consciente de su propia fuerza y que no necesita exceder los límites de la contención expresiva, no necesita derramarse salvo en el controlado estallido y grito final. Juego catártico en ambos, aunque declinado de distinta forma. Circundado, siempre, por la ironía, el arma que traza los perímetros del sentido y preserva de la incomprensión. Lo que Barbara da ya lo insinuó Schopenhauer: expresión de la voluntad pura, transmigración de una grieta a otra, ígneo derramarse en el gesto mínimo, que se esculpe, gesto de piedra que se vuelca en desbandanda de pájaros y golpea el centro del naufragio del alma receptora. La herida no se hacer carne: se hace gesto, se exorciza en comunión, deja de doler. El gesto-piedra no golpea: se diluye, acoge.

Tal vez el tiempo no importa y el gesto traduce lo que el lenguaje no puede. Como el canto, el temblor de la voz que se acantila y nos despeña.

Pero el choque es amable: caemos hacia un alma.

10 comentarios:

Stalker dijo...

Gracias a Ella por subir los vídeos y por las traducciones. :)

soperos dijo...

he visto los dos vídeos y he disfrutado en los gestos de bárbara. he querido jugar a descifrar la x de la distancia. visualizo a mi padre joven, a mi padre anciano. me veo antes, me veo ahora. trato de comprender.

¡cuántas veces me subí al almendro!. cuando tenía siete años o ahora con cuarenta y tres. es una muda invisible y tan exhaustiva...

debo hacer así a bárbara familiar...

se apoya en las ramas de esos gestos y el pájaro es el mismo...

entonces, la unión de esos gestos, es eso que canta bárbara en el pájaro, las ramas de eso, y la distancia puro excremento...

besos,
òscar.

Stalker dijo...

Òscar:

qué bien lo sabes ver y qué bien lo cuentas.

Pues eso: te deseo rama para pájaro entraña adentro.

Tú y naciste sabiendo. Y naciste varias veces, a mí no me engañas.

Abrazos

Bashevis dijo...

Hermano... un saludo desde Zagreb.

No tengo tiempo para ver las entradas recientes... ni oigo los videos, pero bueno... gesto-rostro no necesita mas, no?

Un saludo...

Stalker dijo...

Bashevis:

cojo, tuerto y sordo eres siempre bienvenido aquí. Además se agradece porque cuando toca Barbara todo el mundo hace mutis por el foro ;)

Prosigue tu dilatado viaje de formación, y a disfrutar... a la vuelta, crónica pormenorizada.

Abrazos

Ella dijo...

Ya lo sabes siempre un placer ;)

Bonitas palabras las tuyas y una gran verdad: Barbara siempre nos despeña no importa el tiempo... y siempre nos toca el alma, al menos a mí...

Besos

Stalker dijo...

Ella, menos mal, ya creía que ni siquiera tú te ibas a dejar caer.

Así eso, cae dentro y es para quedarse...

Abrazos

Stalker dijo...

Cómo me alegro, Luna. Espero que Barbara caiga también hacia ti.

Abrazos

camaradeniebla dijo...

Yo también he lloriqueado por Blanca y esto triste.Era una de mis voces favoritas. Para siempre.

Stalker dijo...

Al menos nos dejó una intensa, breve e inolvidable obra.

abrazos

 
Free counter and web stats