Salimos del mar
hace miles de millones de años
Nos prometieron la tierra
por la boca nos saldrá
***
Me duermo en mi cama
y me despierto
en un terreno baldío
Al rato un ángel
me trae mi nombre
y mi vejez
***
Mi madre cabalga por los bosques
imita el reclamo del búho
se viste con hojas
y plumas
Cuando pasa
ante mi ventana
el paisaje zozobra
***
Al atardecer
el hombre vuelve
con su manada de búfalos
Golpea el suelo
con los pies desnudos
y detiene el sol
***
Mis poemas me resultan extraños
como pinturas rupestres
Ignoro su origen y su edad
a veces reconozco un detalle
un animal familiar
***
En este planeta doliente
ya no hay Dios
Todos sus panes
se han convertido
en piedras
***
Dios
te imploro
como si existieras
Baja de tu cruz
nos hace falta leña
para calentarnos
***
Cada ser
se lleva su misterio
a la muerte
Pero en el fondo de los cementerios
los dioses se pelean por sus sesos
que comen
en cuencos de plata
***
Cuando las palabras
ya no habiten
mi boca
la colmaré
de piedras
***
Si yo fuera rica
compraría a Dios
Reivindicaría la felicidad
para cada ser humano
Haría de él un herético
***
La muerte se apoya sobre mi bastón
Mientras con lentitud
me acerco a mi tumba
Dejo tras de mí
una baba plateada
(Trads: José M. G. Holguera y Evelio Miñano)
